Deutsch (automatische Übersetzung)

Freundschaft und Unterstützung jeglicher Art... sind die beiden Faktoren, ohne die es Asgard Hass Productions heute nicht geben würde. Die Unterstützung, die einer alten Band aus Lyon seit vielen Jahren zuteil wird. Besuch der verschiedenen Konzerte in der deutsch- und französischsprachigen Schweiz. Die französischen Termine in Lyon, Montbéliard und in Lothringen. Unterstützen Sie durch den Kauf der verschiedenen CDs, Kassetten und T-Shirts. Das war nicht genug, um die Veröffentlichung eines Albums zu bezahlen, also hätte ich am Ende einen Teil der Pressung bezahlt. Ohne das Geld zurückhaben zu wollen... Die Band gab mir trotzdem meinen Anteil... Nach und nach wurde der Austausch mit anderen Labels immer zahlreicher und es entstand ein Verteiler. Weniger als drei Monate nachdem ich mich entschlossen hatte, Produktionen zu machen, habe ich ein neues Label in der Black Metal-Szene ins Leben gerufen. Asgard Hass wurde offiziell während der zweiten Metal Assault in Lausanne am Freitag, den 23. September 2011 geboren.

Heute sind die Jahre vergangen... Aber dieselbe Flamme, die mich dazu getrieben hat, Asgard Hass das Leben zu schenken, brennt noch immer! Heute ist das einzige Ziel des Labels, den Menschen, die wirklich von dieser Musik leben, die Möglichkeit zu geben, aus dem Schatten herauszutreten, durch Produktionen oder Konzerte. Die Vision von Asgard Hass ist es, sich von jeglichem Dogma, sei es gesellschaftlich, politisch oder religiös, zu entfernen und loszuwerden. Asgard Hass hat akzeptiert und sich entschieden, weiter zu gehen. Wo die schönen Dinge mehr funkeln als anderswo. Und wo das, was schlecht ist, ekelhafter ist als alles, was Sie jemals sehen werden.

Asgard Hass hat sich für den einzigen Vektor entschieden, der mir im Moment für diese Musik einfällt: die Seele als spiritueller Vektor.

Es gibt immer noch etwas, das man aus dieser Musik ziehen kann... Aber vergessen Sie nie...